KatraN-004

June 11th, 2010, 9:47 am

Average Rating: None

Rate It:

interact Donate Patreon TWC-vote Twittr Discord

Author's Comments:

Reply JoKeR, May 24th, 2016, 9:03 am

Translation:

Tobrn:"So... thy parents?
Tobrn:"Oho ho ho ho. say Ye name, eejit."
Sogre:"Sogre the descendant of Toran."
Tobrn:"Toran... Ha... Let our battle get bloody (red)* HERE AND NOW!!"
Sogre:"Good"

*Katranian saying. "Let us get bloody" something like "let's get serious"

User's Comments:

Reply michal (Guest), September 20th, 2018, 2:44 pm

hmm eejit, if im not mistaken that's something from the Scottish dialect, is this old-Katran somewhat inspired from the Celtic language?

Reply JoKeR, September 20th, 2018, 3:18 pm

@michal: eejit is old English and could be originate from Scottish. I don't know for sure.
It is indeed inspired by the Celtic and Scandinavian language.
Old-Katran is a mixture of many European words and alterations of those. And sometimes just made up stuff.



Spak = speak
teiden = your
nom = name
Tóg* = idiot

*(dense and dangerous predator)

POST A COMMENT

-GUEST COMMENTS ACTIVE-




The Webcomic List